manifesto of fragility – un monde d'une promesse infinie
Nadine Labaki & Khaled Mouzanar – Le Monde va à la guerre et moi j’en reviens, 2022
2024
Court-métrage d’animation 5’30’’, musique, dessins à l’encre de Chine et à l’aquarelle de Jorj Abou Mhaya
Commande à l’occasion de la 16e édition de la Biennale de Lyon
Né·e·s en 1974 à Beyrouth, Liban.
Vivent et travaillent au Liban.
La réalisatrice Nadine Labaki, le compositeur Khaled Mouzanar et l’illustrateur Jorj A. Mhaya ont en commun une enfance marquée par la guerre civile qui a ravagé le Liban, leur pays d’origine. Leur film d’animation, Le Monde va à la guerre et moi j’en reviens, est basé sur une chanson écrite par Khaled Mouzanar dans laquelle il décrit toutes les victimes de la guerre qu’il a rencontrées dans son enfance. Tous·tes marchent vers lui, comme la réminiscence fantomatique d’un long cauchemar : il les voit s’avancer vers une mort inéluctable. Mais il veut avertir tout le monde de l’horreur des guerres et de ses tragédies avant d’enterrer ce souvenir insoutenable. Il marche dans le sens inverse, et se retrouve seul avec les fantômes de son enfance toujours à sa poursuite… La vidéo, projetée dans un espace qui ressemble à un bunker, évoque les abris de fortune des protagonistes et témoigne de la brutalité de la guerre. Mettant en scène des personnages qui font preuve de courage, d’espoir et de résilience face à la souffrance et à la douleur, le film suscite de fortes réactions émotionnelles par l’expression de formes de résistance.
Courtesy de Khaled Mouzanar, Nadine Labaki, Jorj A. Mhaya et Mooz Films
Avec le soutien de Alabama
Artiste(s)
À découvrir aussi
- manifesto of fragility
Daniel de Paula – Veridical Shadows, or the unfoldings of a deceptive physicality, 2022
Le Musée Guimet (Ancien musée d'histoire naturelle)
- manifesto of fragility
Evita Vasiljeva – Impulse (J or Imp), 2020-2022
Le Musée Guimet (Ancien musée d'histoire naturelle)
- manifesto of fragility
Munem Wasif – De la série 2nd July, 2020, 2022
Le Musée Guimet (Ancien musée d'histoire naturelle)
- manifesto of fragility
Zhang Yunyao
Le Musée Guimet (Ancien musée d'histoire naturelle)
- manifesto of fragility
Tarik Kiswanson – Surge, 2022
Becoming, 2022
Surge, 2022
Nest, 2021
Le Musée Guimet (Ancien musée d'histoire naturelle)
- manifesto of fragility
Leyla Cárdenas – Removed, 2022
Le Musée Guimet (Ancien musée d'histoire naturelle)
- manifesto of fragility
Leyla Cárdenas – Self-contained Withstander, 2022
Le Musée Guimet (Ancien musée d'histoire naturelle)
- manifesto of fragility
Zhang Ruyi
Le Musée Guimet (Ancien musée d'histoire naturelle)
Le Musée Guimet (Ancien musée d'histoire naturelle)